WordPress プラットフォームの使用は近年ますます普及しています。多くのユーザーと同様に、WordPress を使用している場合は、Envato Elements/Themeforest および WordPress テーマでトルコ語化の問題に遭遇したことがあります。しかし、Loco Translate を使用すると、 WordPress テーマとプラグインのトルコ語化 あなたもそのコンセプトについて聞いたことがあるはずです。 WordPress でテーマとプラグインをトルコ語に翻訳する際、Poedit などのプログラムで開くと、ポット ファイルをトルコ語に翻訳できます。ただし、この解決策は時間がかかり、面倒で非現実的です。 WordPress でテーマとプラグインをトルコ語に翻訳するには ロコ翻訳 プラグインは非常に便利です。 この記事では、Loco Translate プラグインを使用してテーマまたはプラグインをトルコ語に翻訳する方法を学習します。

ロコ翻訳とは何ですか？

ロコ翻訳プラグイン WordPress テーマとプラグインのトルコ語化 プロセスで使用される最先端のもの WordPress翻訳プラグイン として知られています。この WordPress 用プラグインの詳細は、プラグイン ページから確認できます -> https://tr.wordpress.org/plugins/loco-translate/

プラグインをダウンロードした後は、トルコ語のインターフェイスのおかげで簡単に使用できます。こうすることで、コードに迷って時間を無駄にすることを避けることができます。 ロコトランスレートとは この質問に答えるために次のように言えます。

Loco Translate でトルコ語に翻訳する方法

Loco Translate プラグインを使用するには、まずそれをインストールする必要があります。 ロコ翻訳 プラグインをインストールするには、左側のサイドバーのプラグイン メニューにカーソルを置き、[新規追加] をクリックします。右隅の検索ボックスセクション内 ロコ翻訳 書く。検索は短時間で完了し、関連する結果がリストされます。 Loco Translate プラグインを選択し、[今すぐインストール] ボタンをクリックします。インストールが完了したら、「有効化」ボタンをクリックしてプラグインを有効化します。 Loco Translate プラグインが正常にインストールされ、アクティブ化されました。今度はテーマとプラグインをトルコ語に翻訳します。

WordPress テーマのトルコ語翻訳

WordPress テーマのトルコ語翻訳 Loco Translate 管理パネルにアクセスするには、左側のサイド バーにある Loco Translate メニューをクリックします。テーマにトルコ語の言語ファイルがある場合は、中央のセクションに表示されます。トルコ語の言語ファイルがない場合は、新しい言語ボタンをクリックしてトルコ語を選択する必要があります。したがって、トルコ語の po ファイルと mo ファイルが自動的に作成されます。

WordPress テーマとプラグインのトルコ語化 プロセスで Po/mo ファイルを作成した後、まず、トルコ語と書かれた言語ファイル セクションで [編集] をクリックします。次に、上部の検索ボックスに、トルコ語に翻訳したい単語を元の言語で入力します。たとえば、「チェックアウト」という単語をトルコ語に翻訳する場合は、検索バーに「チェックアウト」と入力する必要があります。これを行うと、リスト内のそれらの単語を含むフィールドが表示されます。変更したい単語を見つけたら、それをクリックし、この単語に相当するトルコ語を下のトルコ語翻訳セクションに書き込み、保存ボタンで保存します。おめでとうございます。最初の単語をトルコ語に翻訳できました。

WordPress プラグインのトルコ語化

テーマによっては、探している単語が含まれていない場合があります。探している単語はテーマのコア プラグインに含まれている可能性があります。または、プラグインをトルコ語に翻訳したい場合もあります。この時点で WordPress プラグインのトルコ語化 プロセスが登場します。使用するプラグインによっては言語ファイルが含まれていない場合もありますが、心配する必要はありません。 Loco Translate プラグインを使用すると、言語ファイルを持たないプラグインに言語ファイルを追加できます。  これを行うには、リンクをクリックして新しい言語を作成する必要があります。表示されるページでこの言語ファイルの場所を確認できます。設定を保存することを忘れないでください。

言語ファイルを作成した後、トルコ語の言語テンプレートを見つけて「編集」をクリックします。表示されるページで、プラグイン内のトルコ語に翻訳する単語を検索ボックスに入力し、その単語のトルコ語バージョンをトルコ語翻訳セクションに入力します。

WordPress の自動トルコ語化

Loco Translate プラグインの無料版での Yandex Translate サポートのおかげで、数分で数千行をトルコ語に翻訳できます。ただし、Yandex Translate サービスを使用して行う自動翻訳には、他の人工知能をサポートする翻訳サービスと同様に、意味上のエラーが発生する可能性があります。これも考慮する必要があります。 Yandex Translate で翻訳するには、課金機能が有効になっている Yandex アカウントと Yandex Traslate API キーが必要です。 Loco Translate プラグイン設定でこの API キーを定義する必要があります。

WordPress トルコ語化サービス

プラグインとテーマの Onur Özden Web Çözümleri プロのトルコ語翻訳サービス プレゼント。当社のサービスを受けることで、数百行を含むテーマやプラグインを、意味を失うことなく専門的にトルコ語に翻訳することができます。オファーをすぐに入手するには、以下のフォームに記入するか、連絡先アドレスを通じてご連絡ください。

お問い合わせ -> https://www.onurozden.com.tr/iletisim