DATA ACTUALIZATĂ: 13.07.2026
În calitate de onurozden.com.tr, dăm dovadă de maximă sensibilitate pentru a respecta „Legea privind protecția datelor cu caracter personal” Nr. 6698 în prelucrarea și conservarea datelor dumneavoastră cu caracter personal. Din acest motiv, în conformitate cu articolul 10 din Legea relevantă, prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal așa cum este explicat mai jos și în limitele stabilite de legislație.
Prin acest text, ne propunem să ne îndeplinim obligația care decurge din articolul 10 din „Legea privind protecția datelor cu caracter personal” Nr.6698 de a vă informa cu privire la scopurile prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal, temeiul legal al acestora și drepturile dumneavoastră.
1. Operator de date și Reprezentant
În conformitate cu Legea privind protecția datelor cu caracter personal nr. 6698 (“KVKK nr. 6698”), datele dumneavoastră cu caracter personal; Poate fi procesată în domeniul de aplicare explicat mai jos de către Onur Özden („Companie”) cu numărul fiscal 6820234590, situat la Çınarlı mh, 1572 sk, nr: 33 Konak/İzmir, în calitate de operator de date.
2. Definiții legale
Definițiile expresiilor din acest text și anexele acestuia sunt următoarele în articolul 3 intitulat „Definiții” din Legea privind protecția datelor cu caracter personal nr. 6698;
a) Consimțământ explicit: consimțământ cu privire la o problemă specifică, bazat pe informarea și exprimarea liberă a voinței;
b) Anonimizare: Imposibilitatea asocierii datelor cu caracter personal cu o persoană fizică identificată sau identificabilă în orice mod, chiar și prin potrivirea lor cu alte date,
c) Președinte: Președintele Autorității pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal,
c) Persoană relevantă: Persoana reală ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate,
d) Date personale: orice informație privind o persoană fizică identificată sau identificabilă,
e) Prelucrarea datelor cu caracter personal: toate tipurile de operațiuni efectuate asupra datelor precum obținerea, înregistrarea, stocarea, conservarea, modificarea, rearanjarea, dezvăluirea, transferul, preluarea, punerea la dispoziție, clasificarea sau împiedicarea utilizării datelor cu caracter personal prin mijloace total sau parțial automate sau neautomate, cu condiția ca acestea să facă parte din orice sistem de înregistrare a datelor,
f) Consiliul: Consiliul pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal,
g) Instituție: Autoritatea pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal,
g) Operator de date: Persoană reală sau juridică care prelucrează date cu caracter personal în numele operatorului de date, în baza împuternicirii date de operator,
h) Sistem de înregistrare a datelor: Sistemul de înregistrare în care datele cu caracter personal sunt structurate și prelucrate după anumite criterii,
i) Operator de date: Se referă la persoana fizică sau juridică care determină scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal și este responsabilă de stabilirea și gestionarea sistemului de înregistrare a datelor.
3. Scopurile pentru care vor fi prelucrate datele cu caracter personal
Deveniți membru al site-ului nostru web. Datele dumneavoastră cu caracter personal, care vor fi prelucrate în timpul stabilirii acordului de membru, sunt evaluate în cadrul unei întregi activități și sunteți informat printr-un singur text informativ. Datele dumneavoastră personale pot fi prelucrate de către compania noastră în scopurile enumerate mai jos:
-
- Identitate (Nume utilizator, Nume și Prenume) (În scopul stabilirii și executării contractului/execuției proceselor de vânzare mărfuri-servicii/execuției proceselor contractuale)
-
- Contact (e-mail, număr de telefon) (în scopul stabilirii și executării contractului/execuției proceselor de vânzare de bunuri-servicii/execuției proceselor contractuale)
-
- Securitatea tranzacțiilor (parolă) (În scopul stabilirii și executării contractului/execuției proceselor de vânzare de bunuri-servicii/execuției proceselor contractuale)
-
- Înregistrarea sesiunii (înregistrarea pe ecran a mișcărilor dvs. între pagini și mișcările mouse-ului în timp ce vă aflați pe site-ul nostru / În scopuri de marketing)
-
- Adresa de facturare (pentru notificare)
6 - Oficiul fiscal și Vkn/Tckn (Facturare și alte servicii)
4. Cui și în ce scopuri pot fi transferate datele cu caracter personal prelucrate
Conform articolului 8 din KVKK nr. 6698, care este intitulat „transfer de date cu caracter personal”, datele cu caracter personal nu pot fi transferate fără acordul expres al persoanei în cauză. Date personale; În cazurile în care datele cu caracter personal sunt prelucrate cu consimțământul expres al proprietarului, acestea pot fi transferate către terți fără a necesita consimțământ explicit, în cazurile în care pot fi prelucrate fără consimțământ explicit. Din momentul în care persoana utilizează site-ul web; Prin aprobarea acestui acord, el acceptă partajarea datelor sale personale cu următorii terți în scopuri precum securitate, publicitate, statistici și verificare, precum și stocarea și transferul acestor date pe servere de peste mări.
a) CleanTalk Spam Protect
b) Wistia
c) Yandex Metrica
d) Constructor de cărămizi
e) WooCommerce
f) HubSpot
g) Google Analytics
h) PixelYourSite
i) Wordfence
i) Cloudflare
j) Microsoft Clarity
5. Metoda și motivul legal pentru prelucrarea și transferul datelor cu caracter personal
Datele dumneavoastră personale incluse în acest text informativ sunt colectate de la dumneavoastră personal de către sistem în timpul înregistrării dumneavoastră pe site și procesate în acest mod. Datele dumneavoastră cu caracter personal colectate și transferate în acest proces sunt colectate și prelucrate pe suport electronic (calculatoarele companiei, hard disk-uri externe, stocare în cloud etc.) și fizic (hârtie, fișiere etc.).
Datele dumneavoastră cu caracter personal specificate la articolul 2 din acest text informativ sunt prelucrate din motivul legal pentru care sunt legate de stabilirea și executarea contractului în conformitate cu articolul 5/2-c din KVKK.
6. Drepturile deținătorului datelor cu caracter personal enumerate la articolul 11 din Legea nr. 6698
În calitate de deținător de date cu caracter personal, dacă depuneți cererile dumneavoastră privind drepturile dumneavoastră către societatea noastră prin metodele prezentate mai jos, compania noastră va finaliza cererea în mod gratuit în cel mai scurt timp și în cel mult treizeci de zile, în conformitate cu al doilea paragraf al articolului 13 din KVKK nr. 6698, în funcție de natura solicitării. Totuși, dacă tranzacția necesită un cost suplimentar, compania noastră poate percepe taxa la tariful stabilit de Consiliul pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal.
În acest context, deținătorii de date cu caracter personal;
-
- Aflarea dacă datele cu caracter personal sunt sau nu prelucrate,
-
- Solicitarea de informații dacă datele cu caracter personal au fost prelucrate,
-
- Aflarea scopului prelucrării datelor cu caracter personal și dacă acestea sunt utilizate în scopul propus,
-
- Cunoașterea terților cărora le sunt transferate datele cu caracter personal în țară sau în străinătate,
-
- Solicitarea corectării datelor cu caracter personal în cazul în care datele cu caracter personal au fost prelucrate incomplet sau incorect și solicitarea ca acțiunea întreprinsă în acest context să fie notificată terților cărora le-au fost transferate datele cu caracter personal,
-
- Solicitând ștergerea sau distrugerea datelor cu caracter personal în cazul în care motivele care impun prelucrarea nu mai există, chiar dacă acestea au fost prelucrate în conformitate cu prevederile Legii KVK nr. 6698 și alte legi relevante, și solicitând ca tranzacția efectuată în acest context să fie notificată terților cărora le-au fost transferate datele cu caracter personal,
-
- Opunerea la apariția unui rezultat nefavorabil individului prin analiza datelor prelucrate exclusiv prin sisteme automate,
-
- În caz de prejudiciu datorat prelucrării ilegale a datelor cu caracter personal, aceștia au dreptul de a cere despăgubiri pentru prejudiciu.
În conformitate cu primul paragraf al articolului 13 din Legea KVK nr. 6698, puteți depune cererea dumneavoastră de exercitare a drepturilor mai sus menționate în scris către compania noastră. După ce vor fi anunțate celelalte metode determinate de Consiliul pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal, compania noastră va anunța modul în care vor fi primite cererile prin aceste metode. În acest context, canalele și procedurile prin care puteți depune cererea dumneavoastră în scris către compania noastră în domeniul de aplicare al articolului 11 din Legea KVK nr. 6698 sunt explicate mai jos:
Pentru a vă exercita drepturile menționate mai sus, puteți depune cererea dumneavoastră, care include informațiile necesare pentru a vă identifica și explicațiile dumneavoastră cu privire la dreptul dumneavoastră de a vă exercita drepturile specificate la articolul 11 din KVKK Nr. 6698, către Adalet Mah. Vă puteți livra personal actele de identitate la adresa Manas Bulvarı No:47 B İç Kapı No: 2809 Bayraklı/İZMİR, printr-un notar sau prin alte metode specificate în Legea nr. 6698.
7. Principii generale de prelucrare a datelor cu caracter personal
În conformitate cu articolul 4 din Legea privind protecția datelor cu caracter personal nr. 6698; Este obligatoriu să respectați următoarele cinci principii în prelucrarea datelor cu caracter personal.
-
- Respectarea legii și a regulilor de onestitate.
-
- Fiți precis și actualizat atunci când este necesar.
-
- Prelucrare în scopuri specifice, explicite și legitime.
-
- Fiind legate de scopul în care sunt prelucrate, limitate și proporționale.
-
- A se păstra pe perioada prevăzută de legislația în vigoare sau necesară scopului pentru care sunt prelucrate.
Onurozden.com.tr se angajează să respecte cu strictețe aceste principii specificate de lege atunci când colectează datele dumneavoastră cu caracter personal.
8. Dispoziții speciale
-
- Procesatorul de date poate partaja terților și alte informații primite de la dvs., persoana relevantă, în momentul comenzii, cum ar fi numele-prenume, adresa, numărul de telefon, codul turc/vkn/oficiul fiscal, adresa de e-mail și informațiile de autentificare site/server/găzduire/autorizarea tranzacției în vederea efectuării serviciului. Acești terți sunt alte persoane reale și juridice care prestează serviciul.
-
- Procesatorul de date nu prelucrează date sensibile. Dacă datele dumneavoastră cu caracter personal speciale sunt solicitate folosind numele împuternicitului de date, responsabilitatea revine în întregime persoanei relevante deoarece niciun serviciu oferit pe site-ul nostru nu necesită date personale speciale.
-
- Procesatorul de date este obligat să asigure securitatea tuturor datelor prelucrate. Când are loc orice încălcare a datelor, aceasta o va raporta instituției KVKK, dar operatorul de date și operatorul de date nu sunt răspunzători pentru nicio încălcare a datelor care nu se bazează pe culpă.
-
- Răspunderea asumată de persoana împuternicită de prelucrare a datelor în temeiul prezentului Acord este răspunderea din culpă. Procesatorul de date nu poate fi făcut responsabil pentru nicio daune decât dacă se dovedește vina. Dacă există o interdicție de publicitate sau o interdicție în sfera serviciului în sectorul/linia de activitate în care își desfășoară activitatea persoana în cauză, responsabilitatea care decurge din lipsa de informații și informații despre aceste interdicții aparține Persoanei Relevante. Dacă există conținut de produs, deoarece acest conținut este supus aprobării Persoanei Relevante, toată responsabilitatea legală pentru conținutul aprobat aparține Persoanei Relevante.
-
- Procesatorul de date poate folosi serviciul pe care îl oferă ca referință în toate mediile scrise, vizuale și de internet precum site-ul web, mesajele comerciale, platformele de social media, site-urile de forum etc., cu condiția să nu împărtășească date confidențiale și cu caracter personal și în sfera prezentului acord și cu aprobarea clientului. Persoana relevantă consimte și acceptă în mod expres utilizarea rezultatului testului Google PageSpeed Insights în secțiunea de referință în care sunt necesare linkul site-ului, sigla și numele persoanei reale sau juridice care primește serviciul.
-
- În timp ce persoana relevantă vizitează site-ul web, adresa IP, activitățile la fața locului etc. Odată cu aprobarea acestui text, utilizatorul își dă acordul expres ca adresa IP și toate datele aferente să fie înregistrate timp de 5 ani din cauza oricărei activități.
