أصبح استخدام منصة WordPress واسع الانتشار بشكل متزايد في السنوات الأخيرة. إذا كنت تستخدم WordPress، مثل العديد من المستخدمين، فقد واجهت مشكلة التركية في سمات Envato Elements/Themeforest وWordPress. ومع ذلك، مع ترجمة لوكو WordPress الموضوع والبرنامج المساعد التركية لا بد أنك سمعت عن هذا المفهوم. أثناء ترجمة السمة والمكون الإضافي إلى اللغة التركية في WordPress، يمكن ترجمة ملف الوعاء إلى اللغة التركية عن طريق فتحه باستخدام برامج مثل Poedit. إلا أن هذا الحل بطيء ومتعب وغير عملي. لترجمة السمات والإضافات إلى اللغة التركية في WordPress ترجمة لوكو البرنامج المساعد يوفر لك راحة كبيرة. ستتعلم في هذه المقالة كيفية ترجمة سمة أو مكون إضافي إلى اللغة التركية باستخدام المكون الإضافي Loco Translate.

ما هي ترجمة لوكو؟

البرنامج المساعد لترجمة لوكو WordPress الموضوع والبرنامج المساعد التركية الأكثر تقدما المستخدمة في هذه العملية WordPress ملحق الترجمة ومن المعروف باسم. يمكنك مراجعة تفاصيل هذا البرنامج المساعد لـ WordPress عبر صفحة البرنامج المساعد -> https://tr.wordpress.org/plugins/loco-translate/

بعد تنزيل البرنامج الإضافي، يمكنك استخدامه بسهولة بفضل واجهته التركية. بهذه الطريقة، يمكنك تجنب الضياع في الرموز وإضاعة الوقت. ما هو ترجمة لوكو يمكننا أن نقول هذا للإجابة على السؤال.

كيفية الترجمة إلى التركية مع ترجمة لوكو

قبل أن تتمكن من استخدام البرنامج الإضافي Loco Translate، يجب عليك أولاً تثبيته. ترجمة لوكو لتثبيت المكون الإضافي، قم بالتمرير فوق قائمة المكونات الإضافية في الشريط الجانبي الأيسر، ثم انقر فوق "إضافة جديد". في قسم مربع البحث في الزاوية اليمنى ترجمة لوكو اكتب. سيتم الانتهاء من البحث في وقت قصير وسيتم إدراج النتائج ذات الصلة. حدد البرنامج المساعد Loco Translate وانقر على زر التثبيت الآن. بعد اكتمال التثبيت، قم بتنشيط البرنامج المساعد بالنقر فوق زر التنشيط. لقد قمت بتثبيت وتنشيط البرنامج المساعد Loco Translate بنجاح. حان الوقت الآن لترجمة السمة والمكونات الإضافية إلى اللغة التركية!

WordPress موضوع التتريك

WordPress موضوع التتريك للوصول إلى لوحة إدارة Loco Translate، انقر فوق قائمة Loco Translate الموجودة على الشريط الجانبي الأيسر. إذا كان هناك ملف باللغة التركية لموضوعك، فيمكنك رؤيته في القسم الأوسط. إذا لم يكن هناك ملف باللغة التركية، فيجب عليك تحديد اللغة التركية بالنقر فوق زر اللغة الجديدة. وبالتالي، سيتم إنشاء ملفات po وmo التركية لك تلقائيًا.

WordPress الموضوع والبرنامج المساعد التركية بعد إنشاء ملف Po/mo أثناء العملية، انقر أولاً على تحرير في قسم ملف اللغة المكتوب باللغة التركية. ثم اكتب الكلمة التي تريد ترجمتها إلى اللغة التركية بلغتها الأصلية في مربع البحث بالأعلى. على سبيل المثال، إذا كنت تريد ترجمة كلمة checkout إلى اللغة التركية، فيجب عليك كتابة checkout في شريط البحث. عند القيام بذلك، سيتم تقديمك مع الحقول التي تحتوي على تلك الكلمات في القائمة. بعد العثور على الكلمة التي تريد تغييرها، اضغط عليها، واكتب المعادل التركي لهذه الكلمة في قسم الترجمة التركية أدناه واحفظها بزر الحفظ. تهانينا، لقد قمت بترجمة كلمتك الأولى إلى اللغة التركية!

WordPress البرنامج المساعد التركية

قد لا تحتوي بعض السمات على الكلمة التي تبحث عنها. قد تكون الكلمة التي تبحث عنها موجودة في المكوّن الإضافي الأساسي للموضوع. أو قد ترغب في ترجمة أي مكون إضافي إلى اللغة التركية. عند هذه النقطة WordPress البرنامج المساعد التركية تدخل العملية حيز التنفيذ. قد لا تحتوي بعض المكونات الإضافية التي تستخدمها على ملف لغة، لكن لا تقلق. يمكنك إضافة ملف اللغة إلى مكون إضافي لا يحتوي على ملف لغة باستخدام مكون Loco Translate الإضافي.  للقيام بذلك، تحتاج إلى النقر على الرابط لإنشاء لغة جديدة. يمكنك بعد ذلك تحديد موقع ملف اللغة هذا على الصفحة التي تظهر. لا تنس حفظ الإعدادات!

بعد إنشاء ملف اللغة، ابحث عن قالب اللغة التركية وانقر على تعديل. في الصفحة التي تظهر، أدخل الكلمة في البرنامج المساعد التي تريد ترجمتها إلى اللغة التركية في مربع البحث وأدخل النسخة التركية من الكلمة في قسم الترجمة التركية.

WordPress التتريك التلقائي

بفضل دعم Yandex Translate في الإصدار المجاني من البرنامج الإضافي Loco Translate، يمكنك ترجمة آلاف الأسطر إلى اللغة التركية في بضع دقائق. ومع ذلك، في الترجمة التلقائية التي تجريها باستخدام خدمة Yandex Translate، قد تكون هناك أخطاء دلالية، كما هو الحال في كل خدمة ترجمة مدعومة بالذكاء الاصطناعي. يجب عليك أيضا أن تأخذ هذا في الاعتبار. للترجمة باستخدام Yandex Translate، يجب أن يكون لديك حساب Yandex مع تمكين ميزة الفوترة ومفتاح Yandex Traslate API. يجب عليك تحديد مفتاح واجهة برمجة التطبيقات هذا في إعدادات البرنامج الإضافي Loco Translate.

WordPress خدمة التتريك

Onur Özden Web Çözümleri للمكونات الإضافية والموضوعات الخاصة بك خدمة الترجمة التركية الاحترافية يعرض. من خلال الحصول على الخدمة من شركتنا، يمكنك ترجمة السمات والمكونات الإضافية التي تحتوي على مئات الأسطر بشكل احترافي إلى اللغة التركية دون أن تفقد معناها. للحصول على عرض فورًا، املأ النموذج أدناه أو تواصل معنا عبر عناوين الاتصال الخاصة بنا.

الاتصال -> https://www.onurozden.com.tr/iletisim